没有人有脸说自己不想做到无私。
但这些无私的寻访者的确是怀着悲哀的心情打开了长长的大门，踏上了一条石子路，它在杜鹃花和其它灌木丛掩映下通向房子。
我想我在前面向你解释过，要是老爸不在的话，任何人的长子就被称为全家的代表。这就是为什么奥斯瓦尔德现在走在了最前面。我们到达车道的最后一个转弯处时，大家决定让其他人不出声响地躲在杜鹃花丛里，让奥斯瓦尔德独自一个人去房子里找那位从印度来的祖母，我是说阿丝蕾小姐。
于是他去了。但当他来到房子面前，他看到了长着红天竺葵的花圃那么整齐，挂着薄纱窗帘、配有黄铜窗杆的窗户十分明亮，一尘不染，走廊的笼子里有一只绿鹦鹉，门前的台阶刚刚被粉刷过，在阳光下显得非常洁净，像是从来没有被人踩过一样，他站着不动，想起了自己的靴子和路上的尘土有多大，他但愿自己在今天早上出发前，在吃过鸡蛋后没到农家庭院里去过。正当他焦虑地站在那儿不知如何是好的时候，他听到树丛里传来一个低低的声音。它说：“嘘！奥斯瓦尔德，这儿！”那是爱丽斯的声音。
