原文
庆历中，有一术士姓李，多巧思。尝木刻一“舞钟馗”，高二三尺，右手持铁简，以香饵置钟馗左手中。鼠缘手取食，则左手扼鼠，右手用简毙之。以献荆王，王馆于门下。会太史言月当食于昏时，李自云：“有术可禳ránɡ①。”荆王试使为之，是夜月果不食。王大神之，即日表闻，诏付内侍省问状。李云：“本善历术，知《崇天历》食限太弱，此月所食，当在浊中。以微贱不能自通，始以机巧干荆邸，今又假禳以动朝廷耳②。”诏送司天监考验。李与判监楚衍推步日月食，遂加食限二刻，李补司天学生。至熙宁元年七月，日辰食东方，不效。却是食限太强，历官皆坐谪。令监官周琮重修，复减去庆历所加二刻。苟欲求熙宁日食，而庆历之食复失之，议久纷纷，卒无巧算，遂废《明天》，复行《崇天》。至熙宁五年，卫朴造《奉元历》，始知旧食法止用日平度，故在疾者过之，在迟者不及。《崇》《明》二历加减，皆不曾求其所因，至是方究其失。
